〔フクイチ・スーパー核惨事 6年目の 秋だと言うのに……〕◇ 「東電はフクシマ・アイスウォール(凍土遮水壁)がうまくいくか、いまだに分かっていないことを認めた(Tepco admits success of Fukushima ice wall still unknown)」 ―― ◎ ジャパン・タイムズの英文報道、世界拡散開始! ニューヨーク・タイムズのファクラー前・東京支局長も、ツイッターで告知!


★ 「東電廃炉カンパニー」の増田氏は、29日の会見で、「凍土遮水壁」の状態評価を提示できないことについて、「ほんとに残念、とても申し訳ない(“It’s really unfortunate and I am very sorry”)」と語った。
“It’s really unfortunate and I am very sorry” for not being able to provide an assessment of the ice wall, Naohiro Masuda, who heads Tepco’s decommissioning project, told a news conference Thursday.
*
増田氏についてわたしは正直な方だと思っている。
豪ABCのインタビューに対して、 「600トン」 ものメルトスルー溶融核燃が行方知らずになったことを、率直に明らかにしたかただ。
凍土遮水壁は安倍政権が東京オリンピック誘致対策で、強引に東電で押し付けたもの、との批判が出ている。
増田氏も内心、安倍政権のやり方にたいして、本気で怒っているのではないか!
「凍土遮水壁」は、安倍首相自ら、国民の謝罪しなければならない、安倍政権の問題である。
*
〔★は大沼〕 ◎ JT : Tepco admits success of Fukushima ice wall still unknown
(30日付け)⇒ http://www.japantimes.co.jp/news/2016/09/30/national/tepco-admits-success-fukushima-ice-wall-still-unknown/#.V-8BOHz_oqR
Posted by 大沼安史 at 09:40 午前 | Permalink

















