〔米国のバイデン副大統領 安倍政権の「国家機密(特定秘密?)?」を国際社会に暴露〕◇ バイデン副大統領は20日の米PBSテレビのインタビューに対し、「彼ら(日本)はそれ(核兵器)を実際、一夜にしてつくれる能力を持っている( They have the capacity to do it virtually overnight.)」と明言! ★ いつでもつくれる! 日本は国民には内緒で、事実上、核武装国家化しているのではないか!?
★ 写真は韓国・連合通信の電子版紙面と、国際衛星放送「アリラン」の画面より。
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
〔★は大沼〕 ◎ Biden says Japan can go nuclear 'virtually overnight'
WASHINGTON, June 21 (Yonhap) ⇒ http://english.yonhapnews.co.kr/national/2016/06/22/0301000000AEN20160622000200315.html
★ ワシントン(21日発)のYonhap(聯合通信)の報道が伝えた。
バイデン副大統領は「20日夜、放映されたPBSとのインタビューで、訪中し、習主席と延べ25時間以上、一対一で会談したときのことに触れ、そのとき、以下のように習主席に対して言った、と言明した。
「もし、われわれが北朝鮮に対して、何事かを協働で為すことがなかったら、明日にでも核武装できる日本で何が起きるでしょう? 彼ら(日本)はそれ(核兵器)を実際、一夜にしてつくれる能力を持っているのです」
"And what happens, what happens if we don't work out something together on North Korea? What happens if Japan, who could tomorrow, could go nuclear tomorrow? They have the capacity to do it virtually overnight.
このバイデン氏の They have the capacity to do it virtually overnight. 発言は、仮定法でもなんでもなく、直接的な言明であるから、バイデン副大統領は中国側に、「日本が一夜にして核武装できる力を持っている」との米政府の確認情報を伝えたことになる!
核武装が一晩でできるということは、日本政府がプルトニウムを核爆弾に装填できる能力を持っているということだが、これすなわち、日本がプルトニウムを手元に保有していることを意味する。
この点について聯合通信は、 「日本は核爆弾約6000発分に相当する47トンのプルトニウムを保有している」 と、ソースを明らかにせず、併せて報じた。
Japan possesses more than 47 metric tons of separated plutonium, which is equivalent to about 6,000 nuclear bombs.
この「47トン、6000発」については、バイデン副大統領自身の発言とは報じられていないが、日本が「一晩で核武装可能」と米政府のナンバー2が断言したことの意味は大きい。
*
安倍首相は昨年の「8・6」の式典で、(核兵器を作らないなどの)「非核三原則」に、言及しなかった。
ことしの「8・6 ヒロシマの日」に向けて、安倍政権はバイデン発言に関する「政府見解」を求められることになろう。
*
◎ 関連(ユーチューブ) アリラン国際放送(英語) Biden says Japan can go nuclear 'virtually overnight'
(21日公開) ⇒ https://www.youtube.com/watch?v=o1cxu4xL6Ws
*
◎ 朝鮮日報 (日本語) 米副大統領「日本は一晩で核兵器を製造できる」
(23日)⇒ http://www.chosun
Posted by 大沼安史 at 10:59 午前 | Permalink