〔アベノ不可逆・歴史除染 「日韓“従軍慰安婦”合意」問題〕◆ 英紙ガーディアン 「日韓 戦時中の性奴隷(wartime sex slaves)問題解決で合意」の見出しの下―― 日本政府(安倍政権)「女性の性奴隷化( sexual enslavement of the women)で、(日本の)軍部が役割を話したことを認める」と報道!
★ 安倍政権がついに、日本軍が女性を「性奴隷化」していたを認めた!
*
★ 韓国側は、「日本が(謝罪の)約束を守る限り、協力する」というスタンス。
安倍首相は日本の国民に対しても、選挙公約(TPP)を平気で破るような男だから、「心からの謝罪の実行」は難しかろう。
韓国側は、そうなる可能性を認識している。
・ Yun said Seoul would cooperate, as long as Japan followed through on its promises.
*
〔★は大沼〕 ◎ ガーディアン Japan and South Korea agree to settle wartime sex slaves row
⇒ http://www.theguardian.com/world/2015/dec/28/japan-to-say-sorry-to-south-korea-in-deal-to-end-dispute-over-wartime-sex-slaves
・ The Japanese government also conceded that its military authorities played a role in the sexual enslavement of the women.
Posted by 大沼安史 at 10:48 午前 | Permalink