〔パリＣＯＰ２１では気象変動とともに、平和が人類の未来が問われている！〕◆ 「地球温暖化の５０％以上が、世界化したフード・システム下の「工業型農業」によるもの！」―― インドの環境活動家（自然農法実践家、物理学者）、ヴァンダナ・シヴァ女史が訴え！ 窒素化学肥料１キロに２リットルの重油 化学肥料用重油、２０００年時点で１９１０億リットル ◎ 有機農業が土に窒素を供給！ 自然農法が大地を、人類を、地球を救い、平和をもたらす！

　★　ヴァンダナ・シヴァさんは「工業化された農業」とは「軍事化された農業」である、とも指摘している。

　平和ではなく軍事。

　「工業化」された農業はエコシステムを破壊し、本来、持続可能な農業を収奪型のものに変え、平和な暮らしを根こそぎにするものと言っている。

　　　　　　　　　　*

　★　シヴァさんによれば、アフリカのチャド湖の半分が「工業化農業」のためのダムや灌漑プロジェクトで消えたことで、ナイジェリアなど４ヵ国の内戦が激化した――そうだ。

　シリアも同じ。アサド政権が２００９年の干ばつに、国際金融資本の命じる構造調整の足かせで対応できなかったことで、一気に不安定化し、内戦につながった。

　内戦は「宗派」的な仮面をかぶっているけれど、その内実は――根底にあるほんとうの原因は、持続的な農の破壊である、と。

　　　　　　　　　　*

　★　シヴァさんの農業の軍事化にひとつ付け加えるなら、ＴＰＰによる農業破壊も、とくに米国の「工業化農業」なしにはありえないことだ。

　ＴＰＰで日本の農業は破壊され、農産物を自給する力を、さらに奪われて行く。

　　　　　　　　　　*

　★　産業化した農業から地球温暖化、戦争（内戦）をみるシヴァさんの指摘は説得的だ。

　産業化した農業を自然の姿に戻せば、温暖化は進まず、平和も来る！

　う～ん、これはすごい指摘だ！

　　　　　　　　　　*　

　〔★は大沼〕　◎　コモンドリームズ　Paris, Peace, and Humanity on the Precipice
　（５日付け）　⇒　http://www.commondreams.org/views/2015/12/05/paris-peace-and-humanity-precipice

　・　 Along with the globalised food system, industrial agriculture is to be blamed for at least 50 percent of the global warming.

　・　Manufacturing one kilogram of nitrogen fertiliser requires the energy equivalent to two litres of diesel. Energy used during fertiliser manufacture was equivalent to 191 billion litres of diesel in 2000 and is projected to rise to 277 billion in 2030. 　

　　　　　　　　　　*

　・　Since 2009, we heard of Boko Haram while we missed the news about the disappearance of Lake Chad. Lake Chad supported 30 million people in four countries — Nigeria, Chad, Cameroon and Niger. Intensive irrigation for industrial agriculture increased four-fold from 1983 to 1994. Fifty per cent of the disappearance of Lake Chad is attributed to the building of dams and intensive irrigation for industrial agriculture.

　・　The story of Syria is similar. In 2009, a severe drought uprooted a million farmers who were forced to move into the city for livelihood. Structural adjustment measures, imposed by global financial institutions and trade rules, prevented the government from responding to the plight of Syria’s farmers. The farmers’ protests intensified. By 2011, the world’s military powers were in Syria, selling more arms and diverting the narrative from the story of the soil and farmers to religion. Today, half of Syria is in refugee camps, the war is escalating and the root causes of the violence continue to be actively disguised as religion.