〔夕陽村舎日記〕★ ♪ Simple Song Of Freedom

　きょう、机に向かって仕事をしながら、ＢＢＣラジオ・スコットランドのイアン・アンダーソンさんの番組を聴いていたら、終りの方で、この歌が――ボビー・ダーリンのこの歌が聴こえてきて、思わず耳を澄ました。
　〔ユーチューブは　⇒　こちら　〕

　　　　　　　　　　*

　ボビー・ダーリン、といっても、いまの若い人は――「シールズ」の若者たちも、ピンと来ないはずだ。

　アメリカの歌手、Bobby Darin (1936～1973)。

　「マック・ザ・ナイフ」とか「ドリーム・ラバー」で有名な、ぼくのような戦後、団塊世代のアイドル歌手。

　その彼が、こんな反戦歌を歌っていた――だなんて知らなかった。

　　　　　　　　　　*

　♪　 Simple Song Of Freedom　（自由のための、シンブルな歌）
　　　　

　歌詞に、たとえばこうある。

　　　Come and sing a simple song of freedom
　　　 Sing it like you've never sung before
　　　Let it fill the air, tell the people everywhere
　　　We, the people here don't want a war

　　　さあ、歌おうじゃないか、自由のためのシンプルな歌を
　　　　歌おう　歌ったことのない歌を初めて歌うように
　　　　　空に広げよう　そしてみんなに告げるんだ
　　　　　　ここにいるぼくたち民衆は戦争を望まないと

　　　　　　　　　　*

　イアン・アンダーソンさんが２４日放送の番組プレイリストに、さりげなくこの歌を入れたわけは、もはや言うまでもなかろう。

　　　　　　　　　　*

　昨日午後、山形市の「シベール（遅筆堂文庫）アリーナ」で、ピーター・バラカンさんの「ライブＤＪ」があり、聴きに行った。

　トークのなかで、バラカンさんが、Power to the Peaceful Ｔシャツをつくったと紹介していたので、帰りに一枚、買い求めた。

　　　Power to the Peaceful　（平和な心のある人たちに権力を！）

　ジョン・レノンの、Power to the Peace（平和に権力を） のもじり――いや発展形か？

　　　　　　　　　　*

　ピーター・バラカンさんは、もう世界は音楽を愛するピースフルな人たちでいっぱいだ、心のなかはもう平和でいっぱいだ、だから大丈夫、ぼくらは平和な世界を目指していける、と（たぶん）言っているのだ。

　　　　　　　　　　*

　さて、ボビー・ダーリンはこうも歌う。

　　♪　戦わずに楽しんでいるやつもいる
　　　　大統領や首相や王様ってやつらのような
　　　　棚をつくって、そこに乗せてさ　好きなだけ戦わせてやるさ
　　　　その間、ぼくたち民衆は、自由のための歌を歌える

　　　　　　　　　　*

　わたしたち、日本の平和を愛する者が歌う歌も、全部、Simple Song Of Freedom だ。

　しかし、歌を歌うには、戦争大好き指導者どもを「棚上げ」しなければならない。

　　　　　　　　　　*　

　日本の若者たちよ、「行かないやつらに、させられることはない」！

　　♪　We, the people here don't want a war

　ボビー・ダーリンが歌う「われわれ」とは、君たちのことであり、「ここ」とは、この日本のことではないか。

　　　　　　　　　　*

　国会前で、自由のための歌を歌いたまえ！

　戦争法をゴミだしし、安倍政権をゴミだしし、平和の歌を歌いたまえ！