〔空から歌が聴こえる〕♪ The High Road

★　これは、シャロン・ロビンソンさんの歌だ！　

　若者を――若い女性たちを励ます歌だ！

　日本の、君たちを！

　◎　ユーチューブ　⇒　https://www.youtube.com/watch?v=A_PgfXVmQ2g

★　卒牛式のウェブＣＭを見て、ｍｐ３でダウンロードしていたこの歌を繰り返し、聴きながら、翻訳の仕事に入ろうと思い立った。リピートで繰り返し流しながら、机に向かおうと思った。

　この国の若者たち……とくに、女子たちに、この歌を聴いてもらいたいと思って、いま、このブログ記事を書き出した！

　下記、歌詞リンクをクリックして、辞書で意味をたしかめながら、アメリカの黒人歌手、シャロン・ロビンソンさんの歌唱を聴いてほしい！

　聴いて、自分の道を歩き出してほしい！

　わたしたちは（君たちも）、牛ではない！　少なくとも、引かれる牛ではない！

　セクシズムの鼻輪をちぎり捨て、自分の道を歩き出してほしい！

　　　　　　　　　　*　

　♪　I won't be a victim, a beggar, a fool
　　　I try to live my life by the golden rule
　　　If you don't love me
　　　What am I supposed to do
　　　I'll take the high road and walk on away from you

　　　I'll find me an angel