〔アベノ政治を許さない！〕◆ プロテスター（抗議者）たちはヒロシマに集まった！ 安倍首相は、「非核三原則」の誓いを言わなかった！――世界的な経済紙、英フィナンシャル・タイムズが全世界拡散報道 / 明日のナガサキ、そして来週にかけ、ミスター・アベは、彼自身のナショナリズムとタカ派ぶりをめぐる、デリケートな外交を余儀なくされるだろう！

　★　ＦＴは、「日本の平和主義が脅かされている」と、ヒロシマ発で報じた。

　そして、安倍首相は７日、国会で、ナガサキではあいさつの中に「非核三原則」を入れると言った、と。

　なんという軽さ！　ヒロシマでは、入れるのを忘れてました、とでも言いたげな！

　安倍政権に振り回される、７０周年の日本の夏！

　メチャクチャな夏！

　　　　　　　　　　　*

　　★　子どもたちの原爆ドームの「ダイイン（ die-in）」の写真はアルジャジーラより。

　　鮮明なものは　⇒　http://www.aljazeera.com/news/2015/08/prayers-held-hiroshima-marks-70-years-bomb-150806055100557.html

　　　　　　　　　　＊

　〔★は大沼〕◎ＦＴ　Japan’s pacifist stance under threat（日本の平和主義のスタンスが脅かされている）　⇒　http://www.ft.com/intl/cms/s/0/2c444b28-3cee-11e5-8613-07d16aad2152.html#axzz3iCz7Yu5v

　・　Protesters who gathered in Hiroshima (and are planning to repeat their demonstrations in Nagasaki on Sunday) object to Mr Abe’s reinterpretation of a pacifist constitution, but acknowledge that the document was written for Japan by the nation that dropped those atomic bombs.

  “Of course we know that Japan’s pacifism is complicated and the atom bomb makes it easier to just think of Japan as the victim,” says Reiko Ogawa, one of several housewives gathered around a protest truck outside the Peace Park in Hiroshima. “ But pacifism is not outdated. We seem to have a prime minister who thinks so.”

　・　Tomorrow and next week, Mr Abe must weave delicate diplomacy around his own nationalism and hawkishness. In an omission that many saw as significant, the prime minister delivered his speech at Thursday’s Hiroshima anniversary without repeating Japan’s longstanding vow not to own nuclear weapons, produce them or allow them to be transported by others on to Japanese soil.

　No Japanese prime minister has left the line out since they began automatically attending the Hiroshima anniversaries in 1994. In a hasty statement to parliament on Friday, Mr Abe said he would abide by the three principles, and would include the wording in the Nagasaki speech on Sunday.