〔ニューヨーク・タイムズが古賀茂明さんの論説を掲げる!〕◆ 「日本の報道の自由に対する脅威とは(The Threat to Press Freedom in Japan)」 / 「安倍政権になってからはとくに攻撃的(aggressive)だ」 「報道業界の大部分はすぐに、政権のご機嫌とりに動く(quickly internalizing its preferences)」 ★ 日本の報道界の惨状が国際社会に知れ渡った!
★ 古賀さんは自分自身の個々の体験を具体的に(世界のNYT読者に向かって)明らかにしたあと、こういう本質を衝いた指摘をしている。
「メディアの大手企業には経営と編集局の分離が事実上、何もない」
「ジャーナリストの多くは、ボスたちが政府に服従しているのを知っており、自分自身も社内の出世に躍起だから、政府を批判することに躊躇している」
*
★ 古賀さんの指摘は正しい。
日本のジャーナリスト諸君、権力の媚び、上司におもねり、自己保身に走っても、(このままでは)この国に「先」はない!
もはや、闘うしかない!
飛ばされても、弾かれてもいいから、闘おうではないか!
*
〔★は大沼〕◎ NYT : The Opinion Pages
(20日付け)⇒ http://www.nytimes.com/2015/05/21/opinion/the-threat-to-press-freedom-in-japan.html?_r=1
・ And so it is that the Japanese government tampers with the media’s independence. This is happening partly because of longstanding structural characteristics that govern the relationship between the media and the state in Japan. But the Abe government has been especially aggressive in using those to its advantage, and major segments of the industry are quickly internalizing its preferences.
・ What’s more, there is virtually no separation of management and the newsroom at major media companies.
・ Many journalists, recognizing that their bosses are obedient to the government and themselves eager to protect their own careers, hesitate to be critical of the government.
*
◎ 関連 : 〔田中龍作ジャーナル〕:報道の自由の友賞に古賀茂明さん
⇒ http://tanakaryusaku.jp/2015/05/00011244
Posted by 大沼安史 at 09:37 午前 | Permalink