〔超管理国家コントロールを許すな!〕◆ 米国の連邦上訴裁判所が、米NSA(国家情報局)の電話盗聴プログラムを「違法」とする判決! 「違憲」までは踏み込まず /「停止」は連邦議会の議論にゆだねる ★ スノーデンさんの内部告発が、法的に、ひとつ、ちょっぴりだけど、報われた!
〔★は大沼〕◎ コモンドリームズ : NSA Phone Surveillance Illegal, Federal Court Rules
⇒ http://www.commondreams.org/news/2015/05/07/nsa-phone-surveillance-illegal-federal-court-rules
・ A federal appeals court ruled in a landmark decision on Thursday that the bulk telephone surveillance program operated by the U.S. National Security Agency and revealed in 2013 by whistleblower Edward Snowden is illegal.
The Second Circuit Court of Appeals in New York said the surveillance program, which swept up billions of phone records and metadata of U.S. citizens for over a decade, "exceeds the scope of what Congress has authorized" under the Patriot Act. The NSA and the government have long held that key provisions of the act, particularly Section 215, justify the surveillance program.
・ In its 96-page decision, the three-judge panel avoided saying whether the program was unconstitutional. However, the judges warned that as Section 215 and other key provisions of the Patriot Act near their expiration date of June 1, "there will be time then to address appellants' constitutional issues."
・ Despite the ruling, the judges said they would not end the collection of domestic phone records while Congress debates Section 215. "In light of the asserted national security interests at stake, we deem it prudent to pause to allow an opportunity for debate in Congress that may (or may not) profoundly alter the legal landscape," they wrote.
Posted by 大沼安史 at 07:19 午後 | Permalink