〔アルジャジーラが国際社会に拡散報道〕◆ 安倍首相は‘アベノミクス’の完敗（ failing to achieve any real success ）にもかかわらず、「アベノ‘メディア・ミクス’（Abe's 'medianomics'＝アベノ御用報道）」のおかげで、昨年末の総選挙に勝った！ そうした安倍首相の「特有のやりくち（that culture）」はしかし、いま、試練にさらされている！

　★　日本の報道界」は、いい加減に、御用報道から決別すべきである。

　社会の木鐸に戻れ！

　〔★は大沼〕◎　アルジャジーラ：　リスニング・ポスト　ウィル・ヤングさんが指摘
　⇒　http://www.aljazeera.com/programmes/listeningpost/2015/05/mass-surveillance-microscope-150530080719899.html

　・　Shinzo Abe's 'medianomics'

　In December 2014 Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his Liberal Democratic Party (LDP) won convincingly in a snap election. The victory came despite Shinzo's economic policies - known as Abenomics – failing to achieve any real success and his plans to restart the country's nuclear industry still being overshadowed by the Fukushima disaster.

　Read the country's news coverage and you may not be able to tell that the prime minister's performance in office has been questionable. Japanese journalists tend to be compliant and deferential due to a system of press self-regulation as institutionalised as the kisha clubs - or press clubs - that mediates between the media and the government.

　However that culture was recently put to the test. The Listening Post's Will Yong reports on journalism in Japan and Shinzo Abe's 'medianomics'.