« [ニューヨーク・タイムズ]◆ 日銀の黒田は、日本政府の巨大債務が暴れ出すのを手なずけるには、(さらなる消費)増税が重要だと考えていた。安倍の変節(増税先延ばし)は、そんな黒田の背中を(だまし討ちで)ひと突きにした、という者もいる(Higher taxes are vital to taming Japan’s national debt, Mr. Kuroda argues, and some are calling Mr. Abe’s reversal a stab in the back.)。 | トップページ | [フクシマはいのち]◆ 集会アピールは「もう我慢はしない! 立ち上がる宣言」/ 11月16日、福島市公会堂に30団体、400人が結集、「もう我慢はしない! 立ち上がる 原発事故被害者集会」開く »

2014-11-20

[フクイチ・グローバル核惨事]◆ 3年半が過ぎた今も……ストレスに苦しみ、引き裂かれる、数多くの家族たち 別居、そして離婚 / ロサンゼルス・タイムズが現地ルポ / 夫をフクシマに残し、埼玉の避難した母親は10月、4人目のこども(男児)を早産した。心臓に問題があり、2回、手術が必要だと言われた。あのとき、フクシマにいたことが関係しているかも、と考えざるを得ない! 

 
 ◎ Japan's 2011 earthquake and nuclear disaster still fracturing families
 11月19日付け ⇒ http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-japan-fukushima-recovery-20141119-story.html#page=1

 ・ So for the last 2½ years, Segawa's wife and their children — ages 6, 4 and 3 — have been in Saitama. Every other week, Segawa makes the trip to see them. In October, the couple had a fourth child, who was born prematurely. The boy has heart problems that doctors say will require two surgeries.

 The couple can't help but wonder whether being in Fukushima may have some connection. "It doesn't feel good," said Segawa, who is on paternity leave until March.

 ・ Three and a half years after the Fukushima disaster, many families like the Segawas remain stressed and divided. Other couples have divorced, and suicides related to the nuclear disaster also appear to be on the rise, said Tokyo-based lawyer Kenichiro Kawasaki of the Save Fukushima Children Lawyers' Network.

Posted by 大沼安史 at 08:05 午後 |