« 〔安倍首相 靖国参拝問題〕 米ウォールストリート・ジャーナル、米・在日大使館「声明」発表、「主要同盟国である日本の指導者への異例の直接批判」と指摘 | トップページ | 〔安倍首相 靖国参拝問題〕 英紙、デイリー・ミラー : 「非戦のジェスチャー」、中韓を怒らせる Japanese Prime Minister's "anti-war gesture" prompts outrage from leaders in China and South Korea »

2013-12-27

〔安倍首相 靖国参拝問題〕 米国務省(ワシントンの本省)、在日大使館声明をダメ押し あらためてスポークスウーマン名でEメール「失望」声明を発表

 ⇒ http://www.globalpost.com/dispatch/news/yonhap-news-agency/131226/us-response-abes-yasukuni-visit-re-examined

 ★ ワシントンの米国務省が、ペサキ報道官名で26日(米国時間)にメールで発信した「声明文」は、東京の大使館「声明」と一字一句も違わないものだった。

 米国務省が、ダメ押しの声明発表! そこに米政権の、断乎たる意志のようなものを感じざるを得ない!

 ……the State Department reiterated Washington's explicit disappointment Thursday.

 "The United States is disappointed that Japan's leadership has taken an action that will exacerbate tensions with Japan's neighbors," Jen Psaki, the department's spokeswoman, said in an emailed statement.

 Her four-paragraph statement contained exactly the same wording as that issued by the U.S. Embassy in Tokyo earlier.

Posted by 大沼安史 at 10:29 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔安倍首相 靖国参拝問題〕 米国務省(ワシントンの本省)、在日大使館声明をダメ押し あらためてスポークスウーマン名でEメール「失望」声明を発表: