« 〔みえない雲警報〕 スイス気象台によると、本日(24日 日曜日)は、未明から浜通りを南下していたものが、早朝、茨城へ侵入、前日同様、時計回りに、夜にかけて栃木へ回り込む。 | トップページ | 〔大飯再稼働許しまじ〕 米国西海岸の市民が立ち上がる! ロサンゼルスの日本領事館へ野田首相あて抗議文! 「あなたの決定はデモクラシーに反する」「アメリカにいる私たちにはっきりわかること、それは日本の人びとはあなたを支持していないことだ」「原発事故の死の灰に国境はない。グローバルな地球環境に深刻なインパクトを与えている」 »

2012-06-24

〔大飯再稼働許しまじ〕 ウォールストリート・ジャーナル: 地元の観光に不安の影(Japan's Nuclear Restarts Worry Tourism Industry )/ ◇ 夏の予約が激減

 → http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303444204577461931746531296.html?mod=googlenews_wsj (◇は大沼)

 ウォールストリート・ジャーナル(英文)は21日、上記見出しの、おおい町ルポ記事を掲載した。

 「大飯原発再稼働」問題が地元の観光に及ぼすインパクトを探った記事。

 遠浅の海岸など自然にめぐまれたおおい町は、これから「夏の観光」シーズンを迎える……。

 原発近くの和風旅館のマネージャー(匿名)は「再稼働決定」前、同紙の取材に対して、予約がいつものの年の10分の1のレベルに留まっている、と述べた。

 おおい町への観光客の入り込み数は2007年から増加していたが、昨年、約81万人と前年より10%、減った。

◇ ウォールストリート・ジャーナルの記事は、おおい町に焦点を合わせたものだが、大飯再稼働によって、京都観光にかげりがでるかも知れない……

Posted by 大沼安史 at 08:21 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔大飯再稼働許しまじ〕 ウォールストリート・ジャーナル: 地元の観光に不安の影(Japan's Nuclear Restarts Worry Tourism Industry )/ ◇ 夏の予約が激減: