〔世界の破局・4号機核燃プール〕AP電 東電の小森明生常務 外部の専門家による査察を拒絶 「必要なチェックは直接責任を持つ当事者であるわれわれの仕事」/◇ 事故の主犯が何を言う!――と、世界の人々はあきれ返ることだろう!
Japan minister visits nuke plant amid safety worry
26日付け → http://www.sacbee.com/2012/05/26/4518107/japan-minister-visits-nuke-plant.html (◇は大沼)
AP電は、細野原発相を案内した東電の小森明生常務が、外部の専門家による査察を求める声が高まっていることについて、「直接責任を持つ当事者として、必要なチェックを行なうのはわれわれの仕事」と拒絶した――と報じた。
Komori, however, rejected growing calls to allow outside experts to inspect the plant's safety.
"As the party with direct responsibility, it's our job to carry out the necessary checks," he said.
◇ そんなに安全・安定しているなら、どうして外部の専門家チームの査察を受けれないのか!
Posted by 大沼安史 at 09:04 午前 | Permalink
トラックバック
この記事へのトラックバック一覧です: 〔世界の破局・4号機核燃プール〕AP電 東電の小森明生常務 外部の専門家による査察を拒絶 「必要なチェックは直接責任を持つ当事者であるわれわれの仕事」/◇ 事故の主犯が何を言う!――と、世界の人々はあきれ返ることだろう!: