« [フクシマ・NEWS] 「東日本女子駅伝」福島4位 チーム絆もがんばる | トップページ | [みえない雲・警報] スイス気象台によると、本日(15日、火曜日)は終日、太平洋沖合に流れる。 »

2011-11-14

[フクシマ・NEWS] ルモンド・ブログ メスメール東京特派員 「死の駅伝……(L’ekiden de la mort…)」(仏文 英語訳付き)

 → http://mesmer.blog.lemonde.fr/2011/11/13/lekiden-de-la-mort/

(そんなに安全ならば)情報筋の言うように主催者はなぜ、若い女子選手全員に「問題が起きても責任を問いません」という誓約書に署名させたのか?

 Dans ces conditions, pourquoi ces mêmes organisateurs ont, selon certaines sources, demandé à toutes ces jeunes filles de signer une décharge précisant:"S'il arrive quelque chose, ce ne sera pas de notre responsabilité"?

 Based on that, why, after sources, organisers asked girls to sign a statement saying if there is a problem, it is not their responsability?

Posted by 大沼安史 at 09:36 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: [フクシマ・NEWS] ルモンド・ブログ メスメール東京特派員 「死の駅伝……(L’ekiden de la mort…)」(仏文 英語訳付き):