« 〔スペイン・ビデオ・NEWS〕 私たちは草の根の改革ウイルスだ。根を下ろし、根を張る民衆ウイルスだ | トップページ | 〔震災・NEWS〕 ハーバード大学が「東日本大震災デジタラアーカイブ」を構築 全農、全漁連、ヤマト運輸の資料も »

2011-06-01

〔フクシマ・ノート〕 原因は……IAEA「津波」 米国の女性研究者「非常な愚かさと想像力の欠如」

 国際原子力機関(IAEA)の調査団は1日、首相官邸で総括会合を開き、政府に報告書骨子を文書で提出した。
 中日新聞 ⇒ http://www.chunichi.co.jp/s/article/2011060190133551.html

 マイク・ウェイトマン調査団長は取材団に「今回の事故は、津波が直接の原因だ」と述べた、という。

 しかし、この「直接」の意味はあくまでも「最終」であるはず。「最初」の原因は、もちろん「地震」である。
 
 「フクシマ」をめぐっては、「ベント」システムが3つの号機とも(手動でも)作動しなかった問題がニューヨーク・タイムズで暴露されるなど、機器それ自体の欠陥問題も浮上している。

 今回のIAEA調査団の「津波を直接の原因」とする見解は、「地震」その他の「原因」に蓋するもので、きわめて問題である。

  #

 ニューヨーク・タイムズが報じたロイター電によると、調査団が提出した報告書骨子は、たった3ページの要約だそうだ。
 ⇒ http://www.nytimes.com/reuters/2011/05/31/world/asia/news-us-japan-un.html?_r=1&hp

 それには、たしかに「津波の危険が過小評価されていた」と書かれており、これだけでも政府・東電は責任を免れない。

 しかしIAEA調査団もまた、地震に対する「原発」の脆弱性を過小評価している、といわざるを得ない。

 ロイター電によると、報告書の骨子は、「原発の設計・運転者はあらゆる自然災害のリスクを適切に評価し、防護対策をとらなければならない」と指摘している。
 しかしその「あらゆる自然災害」の中には「津波」だけでなく「地震」も含まれよう。
 "The tsunami hazard for several sites was underestimated," the report's three-page summary said.
 "Nuclear plant designers and operators should appropriately evaluate and provide protection against the risks of all natural hazards."

  #

 いくら原子力の推進機関とはいえ、IAEAの調査団の今回の調査、あまりにも駆け足、拙速に過ぎる。「フクシマ」の原発大災害に正面から向き合ったものとは到底、思えない。

 原因は津波、だから原発そのものの安全性には問題なし、とでも言いたいのだろうか?

 IAEAの調査団は今月(6月20~24日)にウィーンで開かれる閣僚級協議で正式の調査結果を発表する。
 その最終的な発表の中身次第では、IAEAの正当性さえ問われることになるだろう。 

  #

 このIAEA調査団の報告骨子に関連して、ロイター電は、来日して独自調査を行った米ミシガン大学の専門家、キム・キーフォートさんの、以下のようなコメントを紹介している。

 「今振り返ってみると、フクシマ原発は計画段階において、安全対策の面で非常に愚か(very stupid)で、想像力を欠くものだった」
 There are aspects of the planning for the safety of the Fukushima plant which are, in retrospect, very stupid, and show a lack of imagination," said Kim Kearfott, a University of Michigan nuclear safety expert who toured Japan on her own this week.

 「フクシマ」の事故の「最大の原因」は、彼女の言うように、日本政府と東電による「非常に愚かな」安全(?)対策である。これは最早、言うまでもない。

 「非常に愚か」でなければ――日本政府と東電が賢く、責任感を持っていたなら、津波でも何でも、「フクシマ」の悲劇は起きなかったはずである。

 千歩譲って、かりに「フクシマ」の「直接原因」が「津波」であったとしても、「根本原因」は自然の力をなめきった「非常な愚かさ」にある。

Posted by 大沼安史 at 06:22 午後 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔フクシマ・ノート〕 原因は……IAEA「津波」 米国の女性研究者「非常な愚かさと想像力の欠如」: