« 〔フクシマ・NEWS〕 「最大の恐怖 それは大雨」 東電顧問 | トップページ | 〔ロスアラモス・NEWS〕 森林火災 州政府 全力投入で消火活動 焼失面積280平方キロに ロスアラモス研からの放射能漏出に備え、空からのモニタリング開始 »

2011-06-29

〔フクシマ・NEWS〕 「原子炉に飛び込んで死ね!」「恥を知れ!」 ニューヨーク・タイムズ 東電株主総会での株主の怒りの声を報道

 ニューヨーク・タイムズは28日の東電株主総会での、株主たちの手厳しい経営陣批判を報じた。
 ⇒ http://www.nytimes.com/2011/06/29/business/global/29tepco.html?emc=tnt&tntemail1=y

 高齢の男性(株主)は「原子炉に飛び込んで死んでしまえ」と叫んだ。

 勝俣氏が質疑を打ち切ろうとした時、怒った株主たちが演壇に殺到。質疑は継続された。

 婦人が声を震わせながら東電の経営陣に向かって言った。あなたがたは会社をリードするにふさわしくない、と。「恥を知りなさい」と彼女は叫んだ。「あなた方は全員、解任されるべきだ」

 Some investors refused to be placated. “Go jump into a reactor and die!” one elderly man shouted at the row of executives, before being escorted out by attendants.

 At one point, when Mr. Katsumata tried to wrap up a question-and-answer session, angry shareholders rushed toward the stage. The session continued.

 With her voice shaking, a woman told board members that they were unfit to lead the company. She said the company had ignored warnings about the dangers of nuclear power. “Shame on you!” she cried. “You should all be sacked.”

Posted by 大沼安史 at 05:31 午後 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔フクシマ・NEWS〕 「原子炉に飛び込んで死ね!」「恥を知れ!」 ニューヨーク・タイムズ 東電株主総会での株主の怒りの声を報道:

» YouTube 東電株主総会 トラックバック 激早!ニュースダイジェスト
昨日行われた東電の株主総会にて最前列にいた、大多数の議決権を持っていた2人はど... 昨日行われた東電の株主総会にて最前列にいた、大多数の議決権を持っていた2人はどこの人ですか? 金融機関の関係者ですか? それとも? 機関投資家の議決権の殆どを集めた二人ですので非常に気になります(続きを読む) 東電の株主総会!相も変わらす、旧態依然の総会。会社側、大株主側のペースで被災... 東電の株主総会!相も変わらす、旧態依然の総会。会社側、大株主側のペースで被災者も国民も蚊帳の外。 何の責任も感じず厚... 続きを読む

受信: 2011/06/30 9:53:43