« 〔原発NEWS〕 佐々淳行氏 緊急提言と批判 | トップページ | 〔原発NEWS〕 スーパームーンに祈る »

2011-03-19

〔原発NEWS〕 「悲しいほど準備不足 ノーガードで地震パンチ受ける 付け刃の対応」

 ニューヨーク・タイムズは、危機管理の専門家らの見方として、「悲しいほどに準備不測。ノーガードで地震パンチをもろに受けた。だから付け刃の(その場しのぎ)対応
になっている」

 A number of nuclear power and crisis management experts say that Tepco and the government were woefully unprepared to deal with the explosions at the plants. They were caught off guard by the impact of the earthquake and tsunami, the experts say, and the ad hoc nature of the response is a result.

 ⇒ http://www.nytimes.com/2011/03/19/world/asia/19efforts.html?src=un&feedurl=http%3A%2F%2Fjson8.nytimes.com%2Fpages%2Fworld%2Fasia%2Findex.jsonp

 悲しいけれど、その通り!

Posted by 大沼安史 at 10:33 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔原発NEWS〕 「悲しいほど準備不足 ノーガードで地震パンチ受ける 付け刃の対応」: