« 〔原発NEWS〕 4号炉プール側壁に穴か亀裂 米原子力規制委が評価 注水の効果に疑問 | トップページ | 〔原発NEWS〕 「原発難民」、サダコおばあちゃん、山形へ ニューヨーク・タイムズがルポ »

2011-03-18

〔原発NEWS〕 エンジニアら 「4号機」プール側壁に漏洩箇所があると結論 西側関係企業役員が匿名でニューヨーク・タイムズに言明

 西側関係企業の上級役員は匿名を条件にニューヨーク・タイムズに対し、「4号機」の使用済み燃料プールについて、こう語った。
 
 漏洩箇所は確認されていないが、エンジニアたちは漏洩箇所は存在するに違いないと結論づけた。放水した水が蒸発するよりも早くなくなってしまっているからだ。 

 The senior executive, who asked not to be identified because his comments could damage business relationships, said Friday that a leak had not been located but that engineers had concluded that it must exist because water sprayed on the storage pool has been disappearing much more quickly than would be consistent with evaporation.

 西側関係企業の役員はこの情報を、日本の業界筋から得たことをタイムズ紙に明らかにした。

 ⇒ http://www.nytimes.com/2011/03/19/world/asia/19japan.html?hp

 西側関係企業とはおそらくGE社ではないか?

 日本の業界筋とは東電と考えるのが自然である…………

Posted by 大沼安史 at 07:15 午後 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔原発NEWS〕 エンジニアら 「4号機」プール側壁に漏洩箇所があると結論 西側関係企業役員が匿名でニューヨーク・タイムズに言明: