« 〔★★★★★原発NEWS〕 「チェルノブイリ」で被爆医療にあたった米専門家が日本政府の閣僚と協議 測定データを明確な「リスク単位」に換えて国民に伝える「独立委員会」の設立を勧告 | トップページ | 〔★★★★★原発NEWS〕 人々の不安や苦悩を省みることもない、あまりにも無責任な厚労省 「直ちに人体に影響が出るレベル」とはどういうレベルか?――「知らない」 »

2011-03-30

〔★原発NEWS〕 日本に「奇跡」は起きなかった

 「憂慮する科学者たち」の原発プロジェクトの責任者、デイビッド・ロクバウム博士は29日、米連邦議会上院・エネルギー天然資源委員会で、

 送電が停止し、ディーゼル発電機が止まった時、原発の運転オペレーターは「奇跡」を祈るしかない。奇跡は偉大なものだが、奇跡に頼ることはできない。日本はその代価の大きさを示した

 ――と証言した。
 ⇒ http://green.blogs.nytimes.com/2011/03/29/live-blogging-a-senate-hearing-on-nuclear-safety/?ref=asia

 If the batteries run out, power from the grid is not restored, and the diesel generators stop running, leaving operators with no options “other than a miracle,” he said.

“Miracles are great, but you can’t rely on them,” he said. “Japan showed the price of not doing that.”

If the batteries run out, power from the grid is not restored, and the diesel generators stop running, leaving operators with no options “other than a miracle,” he said.

“Miracles are great, but you can’t rely on them,” he said. “Japan showed the price of not doing that.”

Posted by 大沼安史 at 08:44 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔★原発NEWS〕 日本に「奇跡」は起きなかった: