« 〔★★★★★ 原発 NEWS〕 「国民を訓練する日本」 原発周辺住民の避難準備怠る 住民啓発 東電社内マニュアルにたったのワンセンテンス 「マイクロシーベルトなんか聞いたこともない」 避難住民が証言 AP通信がスクープ報道 全世界に配信 | トップページ | 〔★原発 NEWS〕 IAEA 日本政府を再び批判 「1号機の正確な情報が来ない」 »

2011-03-23

〔★原発 NEWS〕 「使用済み燃料プールが沸騰している」

 「憂慮する核科学者たち(UCS)」の直近(22日午前11時から=日本時間23日午前零時から)のブリーフィングで、ロックバウム博士は「今朝(現地時間=日本時間深夜)使用済み燃料プールが沸騰しているという報告を聞いた。1号機だとも2号機だともいう。どの機のプールなのか、ハッキリしない。もしプールが沸騰しているなら、なお危機管理状況にあるという見方を強化するものだ」

 We are hearing conflicting reports this morning about problems with a boiling spent fuel pool.  Some reports say that's the Unit 1 spent fuel pool.  Some reports say it's the Unit 2 spent fuel pool.  We're not able to determine which pool is boiling, if any.  If a pool is boiling, it reinforces the notion that they are still in a crisis management situation. 

 ⇒ http://www.ucsusa.org/nuclear_power/nuclear_power_risk/safety/nuclear-crisis-japan-telepress-transcript-03-22-11.html

Posted by 大沼安史 at 08:51 午前 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔★原発 NEWS〕 「使用済み燃料プールが沸騰している」: