〔原発ＮＥＷＳ〕 「ＭＡＲＫⅠ」格納容器 ４０年前から米の規制当局者が相次いで「破裂」を警告

　ニューヨーク・タイムズによると、「フクシマ」の格納容器の「ＭＡＲＫ（マーク）Ⅰ」タイプに対して、今から４０年も前の１９７２年段階かた、米国の専門家から使用中止を求める警告が出ていた。

　「もしもマークⅠ型原発の冷却システムが故障したら、炉の周囲を包む格納容器は燃料棒の加熱でおそらく破裂するだろう。危険な放射性物質が環境に放出される」
　If the cooling systems ever failed at a “Mark 1” nuclear reactor, the primary containment vessel surrounding the reactor would probably burst as the fuel rods inside overheated. Dangerous radiation would spew into the environment.

　最初に警告したのは、米原子力エネルギー委員会の安全担当、ステファン・Ｈ・ハナウアー氏。

　許容できない安全リスクを持った格納容器である、というのが使用中止を求める結論だが、その最大理由としてハナウアー氏は以下の問題点を挙げたそうだ。

　★　格納容器のデザインが小さすぎる（水素の圧力、及び水素爆発によって破裂する可能性がより高い）

　このハウアナー氏に続いて、後に米国の原子力規制委員会の委員長となったジョセフ・ヘンドリー氏も、「こうしたシステム（マークⅠ）を禁止する考え方に引かれる」と、同じ１９７２年に語っている。

　それどころか、１９８０年代の半ばには、米原子力規制委員会の当局者、ハロルド・デントン氏が「事故で燃料棒が加熱し溶解すれば、９０％の蓋然性で破裂する」と警告を発してもいる。

　同紙によれば、「ＭＡＲＫⅠ」は米国のＧＥ社が１９６０年代に開発し、より安価でかんたんに建設できるとセールスポイントに売り込みを図ったものだそうだ。

　ＭＡＲＫⅠ型はその後、改良が進んだが、同紙によれば、「フクシマ」がその改良型かどうかは不明。
　　　
　同紙によれば、「フクシマ」の事故で、ＧＥ株は値下がりしているという。

　⇒　http://www.nytimes.com/2011/03/16/world/asia/16contain.html?ref=asia

　大沼：反原発運動家ではなく、米政府の当局者、それも専門家が「もう使うな」「事故を起こしたら９０％、破裂する」と叫んだもの――それが「フクシマ」の「格納容器」だったわけだ！

　こんなものを、日本の政府はよくもまあぬけぬけと、「安全だ」「安全だ」と繰り返して来たものだ！