〔ＮＥＷＳ〕 白樺の森が燃えている ロシア 熱波による森林火災で３４人が死亡

　ロシアからのＡＰ電（　⇒　http://hosted.ap.org/dynamic/stories/E/EU_RUSSIA_FIRES?SITE=DCSAS&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT　）に、白樺の森が炎上している写真が添えられていた。

　森林火災による死者は３４人に達している。

　白樺が燃える……これにはきっと、あのヤースナヤ・ポリャーナの家のベランダ（ポーチ）に寝床を敷いて、夏の夜を満喫した（蚊に襲われながら）、杜翁（ト翁＝杜（森）の爺さん）こと、トルストイ翁も驚いていることだろう。

　熱波で（寒地・高地に育つ）白樺の森が燃えている――これはただごとではない！