〔ＮＥＷＳ〕 ニューヨーク熱波 ３９．４度Ｃ

　ニューヨークを６日、熱波が襲った。セントラルパークで午後３時１１分、華氏１０３度（摂氏３９．４度）を記録した。
　１９９９年の華氏１０１度（摂氏３８．３度）を上回る史上最高気温！

　７月の初旬のこのヒートウエーブ。地球暑熱化による地獄の始まり……。　

　⇒　http://www.nytimes.com/2010/07/07/nyregion/07heat.html?src=mv