〔イラクから〕 占領下の真実 民衆のレンズ 「ケータイ写真館」

　オランダのカメラマン、ゲート・ファン・ケステレン（Geet van Kesteren）さんが、イラクの人びとが携帯で撮影した写真を集めた写真集、「バグダッドは呼んでいる（Baghdad Calling）」出版したと、英紙インディペンデントの中東特派員、ロバート・フィスク氏（ベイルート駐在）が１８日付けの同紙電子版に書いていた。

　オランダでケステレン氏に会って、話を聞いたのだそうだ。

　ケステレン氏はプロの報道写真家だが、いまのイラクでは、本当に撮りたい被写体にカメラを向け、シャッターを切ることはできない。あまりにも危険すぎるからだ。

　そこで、ケステレン氏は、イラクの人びとが「ケータイ」で撮った写真を収集し、写真集として出版することを考えた。

　カメラではなくケータイが捕らえた、イラクの真実。
　デジタル画像はヨルダンに逃れて来たイラク難民のケータイに届き、ケステレンのもとに集められた。

　３８８ページの写真集に収められたケータイ・スナップは、イラク人の（外部世界に）知られざる日常の一瞬をとらえ、見るものの心を打つ（その一部、７枚の写真による「アルバム」が、同紙電子版の記事に付いている）。

　車の屋根に乗った少年のうれしそうな顔。ボウリング場の青年。トルコからの「帰国バス」の車内。クリスマスの祝うイスラム教徒のイラク人一家……「アルバム」に掲載されたケータイ・スナップは、イラクの悲惨と絶望の中でもまだ失われずにいる「希望」を伝えるものだ。

　その一方で、写真集には、バグダッドの死体置き場を車で通りかかりざま撮ったと見られる、惨殺体の写真など、占領・内戦下のイラクの地獄を伝えるものが多い。

　フィスク氏はだから、この写真集は「われわれ（占領軍）に対する告発だ」と指摘する。

　フィスク氏の記事の末尾に、ケステルン氏あてにイラクから届いた「ブラック・ユーモア」メールが紹介されていた。

　バクダッドの路上で、こんな口論が交わされたそうだ。

　のどの乾きを抑えようと、労働者が紅茶を氷で割って飲んでいた。それを見た通りかかりの男が、車から降りて労働者に近づき、「この不信心者めが、何やってるか、わかってんのか？　マモメットだって水に氷を入れて飲んでいないぞ」とわめきながら、労働者に殴りかかった。
　労働者は怒って言い返した。「だったら聞くがな、マホメットは、お前さんのように車、運転してたのか？」と。

　その口論の様子がケータイで撮られ、写真集に収められたのかどうか不明だが、撮影者が特定されることを恐れたか、他の何かの理由で、ケステレン氏が「ボツ（没）」にした写真の中に、こんな一枚がある、とフィスク氏は書いている。

　それは、ロバにまたがり銃を構える米兵の写真。

　画像処理の演出写真かも知れない、それで「ボツ」にされたかも……とはフィスク氏の推測。

　この写真がホンモノなら、まさに世紀の「スクープ写真」、ピュリツアー賞は確実だ？？？？

　米軍がイラクから撤退し、報復の恐れがなくなったら、きっと「公表」されるはず。

　その日が一日も早く来ることを、イラクの人びとと一緒に、われわれも祈ることにしよう。
　　

⇒　http://www.independent.co.uk/news/fisk/robert-fisk-snapshots-of-life-in-baghdad-849226.html?action=Popup&ino=1

　　http://www.independent.co.uk/news/fisk/robert-fisk-snapshots-of-life-in-baghdad-849226.html