〔コラム 机の上の空〕 ありがとう、オスカー・ピーターソン

　ジャズ・ピアニストのオスカー・ピーターソンが亡くなったと聞いて、悲しいというより、ありがとう、という思いが先に湧いた。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪

　この１０数年というもの、苦しくなると、いつもＣＤを引っ張り出し、「自由への賛歌」をリピートで聴き続けて来た。

　鼓舞してくれる演奏ではなかった。優しく慰める演奏でもなかった。

　でも、黙って聴いていると、どこか隅の方から心の入り込んで来て、まるで白血球のように苦しさの塊を着実に分解してくれる。晴れ間が生まれる。

　それはたぶん、あのトレモノの効果のせいだろう。

　聴いているうちに、トレモノの波に洗われているうちに、苦痛は和らぎ、どこか下の方から、白い砂浜のような安心感が湧いて来る。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪

　安心は動機を生み、離脱する力を与えてくれた。だからわたしは、翻訳の仕事を続けて来れたのだ。

　自分の過去を離脱し、アルファベットの連なりを、その瞬間において一つずつ辿りながら、先へ、先へと併走する。

　それは過去からの逃避であったかも知れないが、現在（現実）になんとか踏みとどまろうとする努力だったような気もする。

　「自由への賛歌」を飽かず聴き続ける安心感の中で、わたしは「現在」を過ごすことを繰り返し、いま、ここに至っている。
　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　リベラシオン紙の死亡記事（電子版）で、昨年４月の生演奏のビデオを見て（聴いて）、素直に脱帽した。

　１年半前というと、８０歳か８１歳のときの熱演。
　脳溢血でマヒした左手を少しかばっているようにも見えたが、迫力ある演奏だった。

　オスカー・ピーターソンはその年齢にして、ジャズという今を、未来へ向けて生きられる時間を、見事に、精力的に生き抜いて見せた。

　曲目は「ケーク・ウォーク」。スローな「自由への賛歌」と反対に、速いテンポの演奏。

　慰めてくれはしないが、あの巨体で胸倉をつかみ、ぐいと引きずり上げ、鼓舞してくれる演奏ではあった。

　生前の安心プラス死後の励まし。

　ありがとう、オスカー・ピーターソン。　

　　
⇒
http://www.liberation.fr/culture/300214.FR.php

☆☆ＰＲ　市民出版社「本の森」原稿全国募集　ＰＲ☆☆　
　日本一（？）の低価格　四六版並製５００部５０万円より
　　⇒　http://homepage2.nifty.com/forest-g/