« 〔ジャック天野の目が点丼〕 長井健司氏の死を悼む 「ヤッパリ カエルワケニハイカナイ」 | トップページ | 〔NEWS〕 米空軍 対イラン攻撃に備え、湾岸諸国、ヨルダンの空軍と合同訓練 »

2007-09-30

〔コラム 机の上の空〕 ミャンマー 仏教の非暴力と軍事独裁の暴力 「サフラン革命」は、ひとりの兵がひとりの僧と連帯するとき、成就する

 英紙オブザーバー(電子版、9月30日付け)に、ミャンマー問題の専門家、エマ・ラーキンさんのコメントが掲載されていた。

 ラーキンさんは、『秘められた歴史―喫茶店でジョージ・オーウェルを探す』という本の著者で、ミャンマーに2年間滞在。現在はバンコクを拠点に活動している人だそうだ。

 そんな彼女のコメントを一読して、なるほどと思った。教わるものが多かった。

 そのふとつは、ミャンマーというところが、一方に2500年の仏教による「非暴力」の原則があり、他方、45年続いた「残虐な権力の支配」がある、対称的な国である、という指摘だ。

 僧の数、40万から50万人。兵士の数、約40万人。
 僧と兵は1対1のバランス。この点も、非常に対称的だ。

 さて、その「僧」のサイドが今回、動いたわけだが、こんどの僧の決起は、その一週間前まで「不可能」、ありえないと考えられていたものだったという。

 実際、「ありえないもの」が起きたのだけれど、「驚き」でもなんでもなかった。

 地下に潜って活動していた「全ミャンマー仏教僧連合」が、監視と弾圧をかいくぐってデモに打って出た。

 そういう素地があったからだ。

 ところで、その僧たちのデモは信仰上、「非暴力」なものにならざると得ない。

 とすると、現在の軍政を打倒する「力」は、「暴力」において非対称的で、「頭数」では対称的な「兵士」たちの中から生まれて来ざると得ない。

 僧に対する暴力的な弾圧は、兵士たちの中に、悪しき「業(カルマ)」を蓄積し、それに彼らが耐えられなくなったとき、「兵」は「僧」と合流するだろう。

 ラーキンさんの友人の僧は、「ミャンマーでは何でも起こる」と言ったそうだ。

 軍政の手先をさせられた兵士が反乱を起すという意味だそうだ。

 ひとりの兵士がひとりの僧と手をつなぐとき、ミャンマーは変わる。 


http://observer.guardian.co.uk/comment/story/0,,2180411,00.htmlhttp://observer.guardian.co.uk/comment/story/0,,2180411,00.html

Posted by 大沼安史 at 06:41 午後 3.コラム机の上の空 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 〔コラム 机の上の空〕 ミャンマー 仏教の非暴力と軍事独裁の暴力 「サフラン革命」は、ひとりの兵がひとりの僧と連帯するとき、成就する:

» ビルマ経由の「動物農場」への道 トラックバック 1984 blog
ビルマ経由の「動物農場」への道  ニューヨーク・タイムズ 'Finding George Orwell in Burma'書評 ビルマ経由の「動物農場」への道 ウイリアム・グライムズ 2005年6月7日 イートンを 続きを読む

受信: 2007/10/01 19:00:51

» ビルマ経由「動物農場」への道 ニューヨーク・タイムズ トラックバック 1984 blog
ビルマ経由の「動物農場」への道 ニューヨーク・タイムズ 'Finding George Orwell in Burma'書評 ビルマ経由の「動物農場」への道 ウイリアム・グライムズ 2005年6月7日 イートンを卒 続きを読む

受信: 2007/10/01 19:14:47

» 兵士一人あたり標的の僧侶一人 トラックバック 1984 blog
軍隊内反乱だけが(そしてそれは可能だ)ビルマ軍事政権支配を終わらせられる Emma Larkin 日曜日 9月30日、2007年 The Observer ビルマにおける僧侶と軍部の衝突は、叙事詩的だ。片や2,5 続きを読む

受信: 2007/10/01 23:04:11