〔ＮＥＷＳ〕 バグダッドに「ブッシュ宮殿」、世界最大の米大使館、建設開始

　イラクの首都バグダッドを流れるチグリス川の岸辺で、米国として世界最大の大使館が建設されている。
　英紙、タイムズ（電子版、５月３日付け）が報じた。

　２００７年６月の完成を目指す建築工事により、４２ヘクタールの敷地に２１のビルが建つ。
　地下発電所と浄水場、テニスコートなどもできる。

　総工費は５億９０００万ドル。
　クェートの建設会社が受注し、完全警護のなかで工事が続いているという。

　建設現場には遮蔽用の高い塀がめぐらされているが、大型クレーンなどが空に突き出しており、その威容はいやでも目に付くという。
　バグダットの市民たちはこの新しい米大使館のことを「ジョージ・Ｗの宮殿」と呼んでいるそうだ。
　日本流にいえば「ブッシュ宮殿」とでもいうべきか。

　そのスケールはサダム・フセイン時代の宮殿をしのぐという。

　戦乱が続くイラクでスケジュール通り、金に糸目をつけず着々と工事が進んでいるのは、この「ブッシュ宮殿」だけだ。

　（大沼・注）

　大使館と呼ぶべきか、はたまたアメリカ帝国の要塞というべきか。
　この工事をみるにつけ、アメリカがイラクを半永久的に（石油のなくなるまで）占領しようとしていることは明らかだ。

　豪紙、ヘラルド・サン（電子版、５月６日付け）のワシントン特派員電によれば、ブッシュ大統領はテレビでのインタビューで、９・１１当日、ペンシルバニアの野に墜落したハイジャック機、「９３便」内で乗客が決起したことに触れ、「あれは第３次世界大戦の最初のわれわれの反撃だった」と述べた。

　イラク戦争も、来るべきイラン戦争も、ブッシュの認識のなかでは「第３次世界大戦（の初期段階）」と位置付けられている。

　その意味では、バグダッドに大要塞を建設するのも、無駄なことではない。

☆　大沼訳・新刊案内：　『世界一 素敵な学校　～　サドベリー・バレー物語』（ダニエル・グリーンバーグ著、緑風出版）